Monsieur J. a [facteur 5], il [facteur 6] et [facteur 4]. Il travaille en tant que chauffeur de train chez les CFF. Quand il était petit, son rêve était de pouvoir rouler les trains qu’il avait en maquette mais pour de vrai, et ce rêve s’est réalisé. Grâce à cela, il se lève tous les matins motivé à entamer sa journée de travail. Il en est très reconnaissant. Le patient est un homme marié et père d’un enfant. Sa femme est femme au foyer. Quand Monsieur J. ne doit pas travailler le week-end, le couple apprécie les longues randonnées dans les montagnes. 

Monsieur J. a besoin de votre aide en raison de douleurs au niveau de la première articulation métatarso-phalangienne droite en déformation hallux valgus. Il est envoyé par sa femme qui est patiente chez vous et particulièrement satisfaite de vos soins. [facteur 2]. Monsieur J. se lève le matin et ressent une sorte d’enraidissement au niveau de son articulation. Le patient pense que c’est normal, en raison de la chronicité de son problème, présent depuis de nombreuses années. Il a décidé de vous consulter, d’une part car c’est sa femme qui l’a « obligé » en raison des lamentations fréquentes de son mari et d’autre part car la douleur a évolué négativement ces derniers mois. Il [facteur 1]. Une amie de sa femme, souffrant du même problème, lui a montré des exercices à faire, dont il [facteur 3]. Il aimerait avoir d’autant bons résultats pour son problème que chez cette amie.
